前几集字幕会不断更新，建议每次更新后下载新字幕

已补上了第3集维多利亚女王与巴麦尊的对话

2014年，是普鲁士发动德意志统一战争的第一场战争——普丹战争的150周年，丹麦的电视台拍摄了这部作品进行纪念

梗概：农民兄弟劳斯特和彼得从小深爱着庄园管家的女儿英格，英格也在兄弟俩之间难以选择。而庄园主的儿子迪特里希男爵也一直觊觎着年轻的英格，企图攫为己有。1863年，丹麦新任首相蒙拉德主教企图通过新宪法，将半独立的石勒苏益格、荷尔施泰因和劳恩堡三个公国彻底并入丹麦。此举破坏了十年前由英国调停的议定书，为企图开战进行德意志统一大业的普鲁士首相俾斯麦提供了最好的借口，随即，普鲁士向丹麦宣战。劳斯特、彼得和迪特里希都同时走上了战场，几个年轻人的命运，随着大时代的洪流而摇摆……

历史背景：普丹战争是普鲁士统一德意志的第一场王朝战争，以石勒苏益格、荷尔施泰因和劳恩堡三地的归属纠纷为导火索爆发，并以普鲁士的全胜而告终。此战将丹麦彻底沦为欧洲小国，而普鲁士走出了拿破仑战争的阴影，开始向着重回欧洲大陆第一军事强国的地位迈进。

【2016年，曾经有人翻译过本剧，但是并未分享字幕，故只有硬字幕版本，盘主正好因疫情被困，闲着也是闲着，自己简单翻一下造福大家，翻译质量没有保障，请大家不要嫌弃】